Zasady publikacji

Charakter publikacji w Pracowni Literackiej

Pracownia Literacka umożliwia przygotowanie książki w Studio, jej prezentację w bibliotece i lekturę w czytniku internetowym. Autor może rozpocząć pracę od gotowego utworu albo od projektu rozwijanego etapami. Konto autora, zapis projektu, przyjęcie zgłoszenia i publiczne udostępnienie są odrębnymi etapami. Aktywacja konta nie stanowi automatycznej akceptacji każdej książki.

W obecnym modelu konto, praca w Studio i publikacja książek są bezpłatne. Przyjęcie książki na tych zasadach nie powoduje powstania abonamentu ani opłaty za jej utrzymywanie. Ewentualna propozycja nowych usług odpłatnych powinna wskazywać ich zakres i cenę przed zamówieniem. Nie nakładamy z tego powodu wstecz opłat na publikacje przyjęte jako bezpłatne.

Kto może zgłosić książkę

Książkę zgłasza twórca albo osoba posiadająca uprawnienie do jej udostępnienia i zawarcia odpowiedniej umowy z operatorem. Zgłaszający powinien podać dane zgodne z prawdą i nie podszywać się pod inną osobę. Publiczny podpis może być nazwiskiem, pseudonimem albo oznaczeniem przyjętym zgodnie z zasadami autorstwa. Prawa współautorów i pozostałych osób uczestniczących w przygotowaniu publikacji powinny być uregulowane przed zgłoszeniem.

Osoba, która wcześniej zawarła umowę z wydawcą lub dystrybutorem, sprawdza możliwość internetowej publikacji konkretnej wersji książki. Szczególnej uwagi wymagają umowy wyłączne, utwory pracownicze, tłumaczenia oraz materiały wykonywane na zamówienie. Odpowiednie uprawnienie powinno obejmować wszystkie elementy przekazane do czytnika lub eksportu, a nie tylko tekst główny.

Treść i rzetelność publikacji

Autor określa treść i charakter książki oraz odpowiada za zgodność przekazanych materiałów z prawem. Nie wolno publikować materiałów bezprawnych, w szczególności naruszających prawa autorskie, wizerunek, prywatność i inne dobra osobiste, zawierających bezprawne groźby lub nawoływanie do przemocy ani treści, których rozpowszechnianie jest zakazane przez właściwe przepisy. Ocena zależy od treści i kontekstu publikacji, w tym jej literackiego, naukowego, historycznego lub krytycznego charakteru.

Opis książki, podpisy, źródła i deklaracje dotyczące autorstwa powinny odpowiadać rzeczywistości. Nie należy przedstawiać fikcji jako udokumentowanej relacji, opinii jako wyniku nieprzeprowadzonej analizy ani wygenerowanej bibliografii jako zweryfikowanych źródeł. Różnica przekonań, krytyczny charakter utworu i kontrowersyjny temat nie przesądzają same w sobie o bezprawności. Moderacja powinna uwzględniać kontekst i stosować opublikowane zasady proporcjonalnie.

Przygotowanie tekstu i materiałów

Przed zgłoszeniem autor porządkuje rozdziały, sprawdza ich kolejność, tytuły i kompletność oraz przygotowuje opis książki. Tekst powinien być czytelny i wolny od przypadkowych pozostałości edycji. W przypadku świadomie udostępnianego fragmentu lub publikacji rozwijanej etapami należy to jasno wskazać, aby czytelnik rozumiał zakres dostępnego materiału.

Okładka, ilustracje, fotografie i inne elementy powinny być przygotowane w formatach obsługiwanych przez platformę i mieć jakość wystarczającą do lektury. Autor sprawdza czytelność napisów, proporcje grafik, podpisy oraz prawa do ich użycia. W miarę możliwości uzupełnia opisy alternatywne istotnych ilustracji, stosuje uporządkowaną strukturę nagłówków i nie przenosi ważnej treści wyłącznie do obrazu. Materiały audio, jeżeli są obsługiwane, wymagają również sprawdzenia praw do nagrania, wykonania i wykorzystanego tekstu lub muzyki.

Informacje redakcyjne powinny wskazywać autorstwo oraz inne osoby, których oznaczenie jest wymagane prawem lub umową, w szczególności tłumacza, ilustratora i autora okładki. Cytaty i materiały wykorzystane na licencji opatruje się wymaganymi oznaczeniami. Numer ISBN można podać wyłącznie wtedy, gdy został rzeczywiście nadany i odpowiada właściwej publikacji. Korzystanie z platformy nie oznacza automatycznego nadania numeru ISBN.

Redakcja, korekta i projekt

Podstawowa usługa Pracowni Literackiej obejmuje narzędzia pracy i publikacji cyfrowej. Nie obejmuje automatycznie zamówionej redakcji, korekty językowej, projektu graficznego, recenzji naukowej, oceny prawnej książki ani przygotowania plików drukarskich. Autor planuje te prace stosownie do rodzaju utworu i jego potrzeb. Możliwość zgłoszenia książki nie zastępuje przygotowania jej do lektury.

Sprawdzenie zgłoszenia przez operatora dotyczy przyjęcia materiału do usługi zgodnie z jej zasadami. Nie jest poświadczeniem prawdziwości wszystkich twierdzeń ani potwierdzeniem praw do każdego elementu książki. Jeżeli strony uzgodnią odrębną usługę redakcyjną lub techniczną, jej zakres, rezultat i ewentualną cenę należy ustalić przed rozpoczęciem prac.

Użycie narzędzi AI

Autor odpowiada za końcową publikację również wtedy, gdy przy jej przygotowaniu korzystał z narzędzi AI. Sprawdza zgodność materiałów z prawami osób trzecich, warunkami narzędzia oraz zasadami przejrzystości Sensilitera. Nie opiera twierdzeń, cytatów i bibliografii wyłącznie na niesprawdzonym wyniku generowania. Nie wolno przypisywać rzeczywistym osobom nieautentycznych wypowiedzi ani przedstawiać syntetycznego nagrania jako autentycznego bez odpowiedniej podstawy i oznaczenia.

Jako standard platformy przyjmujemy ujawnienie istotnego generatywnego udziału AI w tekście, ilustracjach lub nagraniach w informacji redakcyjnej książki, z określeniem, których materiałów dotyczy. Pomoc ograniczona do sprawdzenia pisowni, formatowania lub organizacji pracy nie wymaga na tej podstawie przedstawiania całej książki jako wygenerowanej przez AI. Ten standard umowny należy odróżnić od obowiązków oznaczania wynikających z przepisów, które zależą od konkretnego zastosowania i mogą wymagać dodatkowych informacji.

Zgłoszenie i przyjęcie książki

Przed przekazaniem do publikacji autor sprawdza podgląd, zakres udostępnienia, podpis i dołączone pliki oraz akceptuje warunki licencji dla wskazanej wersji. Projekt zapisany w Studio nie staje się z tego powodu publiczny. Operator może poprosić o poprawki lub wyjaśnienia, jeżeli są niezbędne do zgodnego z zasadami udostępnienia.

Odmowa albo wstrzymanie publikacji mogą wynikać z uzasadnionych wątpliwości prawnych, niespełnienia opublikowanych wymagań, braków uniemożliwiających lekturę albo zagrożenia bezpieczeństwa usługi. Autor powinien otrzymać informację o przyczynie i, jeżeli problem można usunąć, o sposobie uzupełnienia zgłoszenia. Decyzje dotyczące przechowywanych treści i kont podlegają obowiązkom informacyjnym oraz środkom zaskarżenia wynikającym z właściwych przepisów i regulaminu. Sam wybór konkretnej książki do wyróżnienia redakcyjnego nie jest decyzją o bezprawności innych publikacji.

Biblioteka, aktualizacje i eksport

Przyjęta książka otrzymuje prezentację w bibliotece i dostęp do lektury w zatwierdzonym zakresie. Umieszczenie w katalogu nie gwarantuje określonej liczby czytelników, pozycji w wynikach wyszukiwania, wyróżnienia ani zainteresowania wydawcy. Materiały prezentacyjne i kategorie powinny odpowiadać treści książki. Odnośnik do publikacji można wykorzystywać w zaproszeniach do lektury.

Aktualizacja publicznej wersji wymaga decyzji autora zgodnej z dostępnym procesem publikacji. Nie należy publicznie udostępniać zmian projektu, które nie zostały do tego przeznaczone. Istotne poprawki, nowe rozdziały i kolejne wydania warto opisywać w informacji o wersji. Mechanizm zatwierdzania aktualizacji powinien odpowiadać temu samemu rozdzieleniu pracy i publikacji, które obowiązuje przy pierwszym udostępnieniu.

Autor może korzystać z oferowanego eksportu EPUB 3 i HTML oraz zachowywać własne kopie książki. Eksport nie jest automatyczną dystrybucją do księgarń ani gwarancją spełnienia wymagań wszystkich aplikacji i dystrybutorów. Przed dalszym wykorzystaniem autor sprawdza plik w docelowym środowisku, poprawność nawigacji, grafik i metadanych oraz zakres praw do materiałów. Publiczne pobieranie pliku przez czytelników wymaga osobnej decyzji i dostępności takiej funkcji.

Wycofanie, zgłoszenia i podział odpowiedzialności

Autor może zakończyć publiczne udostępnianie książki według procedury i terminów opisanych w zasadach praw autorskich. Powinien wcześniej zachować potrzebne kopie, jeżeli jednocześnie zamierza usunąć projekt albo zamknąć konto. Wycofanie nie usuwa plików legalnie pobranych wcześniej i pozostających poza kontrolą operatora.

Wątpliwości dotyczące publikacji i możliwe naruszenia można zgłaszać operatorowi przez wskazany punkt kontaktowy. Należy podać informacje pozwalające odnaleźć materiał i ocenić problem. Operator rozpatruje zgłoszenia oraz wykonuje własne obowiązki wynikające z prawa i umowy. Odpowiedzialność autora za przekazane materiały nie jest ogólnym zwolnieniem operatora z odpowiedzialności za jego działania. Regulamin określa także tryb reklamacji dotyczących działania usługi.

Pobierz ten dokument PDF